Miembros de la comunidad de la Universidad de Oregon,

Se espera que esta semana el Presidente Trump haga cambios a la política de inmigración de Acción Diferida para Llegados en la Infancia, también conocida como DACA. Me sumo a los cientos de líderes universitarios así como locales, estatales, federales y líderes empresariales para exhortar firmemente al Presidente Trump a continuar este programa. También escribo para hacerles saber a nuestros estudiantes que les apoyamos, y para proporcionar información sobre el lugar donde nuestros estudiantes y sus familias pueden acudir para recibir asistencia, en caso de que surja la necesidad.

En un mundo lleno de ambigüedades, para mí no hay ninguna duda sobre la importancia de continuar DACA. Mi punto de vista moral dicta que los jóvenes, muchos de los cuales fueron traídos aquí como bebés o niños pequeños, deben permanecer en los Estados Unidos para aprender, trabajar y construir una vida para sí mismos. Los Estados Unidos es su hogar. Desarraigarlos sería un error. Punto.

Pero el argumento de DACA no solo se basa en principios de moralidad; también es bueno para nuestro país. Una de las razones por las que Estados Unidos se convirtió en la nación más grandiosa del mundo es porque fue fundada, construida y modelada por inmigrantes. Millones y millones de personas, incluyendo todos mis abuelos, lo arriesgaron todo para venir a Estados Unidos para escapar la opresión  religiosa, étnica, y política o para buscar una vida mejor para sus hijos. El hecho de venir aquí mostró valentía y determinación, su disposición para asumir riesgos, y valor, es decir, las habilidades necesarias para construir nuestra nación.

La prosperidad económica del futuro de nuestra nación depende también que acojamos a los inmigrantes y nos aseguremos de que sean educados para convertirse en ciudadanos productivos y que contribuyan positivamente a la economía. Las tasas de natalidad están disminuyendo entre los nativos del país, y los inmigrantes representan en la actualidad el 13 por ciento de la fuerza laboral. Desarraigar a los jóvenes inmigrantes de sus escuelas y trabajos u obligarlos a las sombras es el equivalente a colectivamente darnos un tiro en los pies.

Independientemente de lo que ocurra en la capital de nuestro país, quiero volver a dejar bien en claro que la Universidad de Oregon apoya a cada uno de los estudiantes, independientemente de su situación migratoria. Cada persona en nuestro campus es valorada y bienvenida debido a y no solo por su diversidad de pensamiento, raza, cultura, procedencia, religión, identidad de género, orientación sexual, y lugar de nacimiento. Nuestras diferencias enriquecen el ambiente de aprendizaje de esta institución, mejoran la experiencia de los estudiantes, y son esenciales para nuestra misión de enseñanza, investigación y servicio.

Como es nuestra práctica, la UO continuará protegiendo la privacidad de los estudiantes, seguirá la ley y tratará a cada miembro del campus con respeto e inclusión. Esto significa:

• La Universidad de Oregon no facilitará la aplicación de las leyes de inmigración en nuestro campus sin obligación legal, como una orden jurídica o como lo sería una clara demostración de circunstancias apremiantes como el riesgo inminente a la salud o a la seguridad de los demás;
• El Departamento de Policía de la Universidad de Oregon no actuará en nombre de los funcionarios federales para hacer cumplir las leyes de inmigración;
• La Universidad de Oregon no compartirá ninguna información con las fuerzas de inmigración sobre el estatus migratorio de los estudiantes a menos que sea requerido por orden judicial.

La universidad se está comunicando directamente con los estudiantes que pueden verse afectados por la decisión del presidente para proporcionarles información sobre apoyo y servicios. Varios puntos importantes de contacto y fuentes de información continuarán siendo actualizados según sea necesario en los próximos días y semanas:

• Para información actualizada de DACA y preguntas frecuentes sobre asuntos de inmigración, consulte la página de preguntas frecuentes de inmigración.
• Justine Carpenter, director of Multicultural and Identity-Based Support Services, es el contacto en el campus para apoyo a estudiantes indocumentados y DACA, y estudiantes de familias de estatus mixto. Carpenter está ubicada en The Office of the Dean of Students y puede ser localizada llamando al 541-346-1123 o Justcarp@uoregon.edu
• Para información adicional sobre el apoyo para estudiantes DACA en la UO, visite el sitio web del Grupo de Trabajo DREAMers.
• En caso de que un funcionario de inmigración pida información sobre un estudiante, empleado, o académico visitante de la UO, comuníquese inmediatamente con la Oficina del Abogado General al 541-346-3082 o Gcounsel@uoregon.edu.

En las próximas semanas y meses, exhorto a todos los miembros de nuestra comunidad a apoyar y acoger a aquellos estudiantes que ahora se enfrentan a la incertidumbre de saber si podrán permanecer o no en los Estados Unidos. Como lo he repetido en varias ocasiones – somos una familia. Las familias se cuidan unas a las otras, y haremos lo que está en nuestro poder para asegurar que todos nuestros estudiantes sean apoyados.

Gracias,

Michael H. Schill
Presidente y Profesor de Derecho